Κι έχω μέσα μου μια πίκρα..

Ο Στράτος Διονυσίου ξεκίνησε τη συνεργασία του με το Μίμη Πλέσσα στο δεύτερο LP της καριέρας, του, το Μαζί με το Στράτο του 1970. Εκεί βέβαια και η μεγάλη επιτυχία Βρέχει φωτιά στη στράτα μου, σε μουσική Μίμη Πλέσσα και στίχους Λευτέρη Παπαδόπουλου, απο την κινηματογραφική ταινία του Νίκου Φώσκολου Ορατότης μηδέν.

Στον τρίτο προσωπικό του δίσκο, του 1971, συναντάμε ένα τραγούδι σε μουσική Πλέσσα και στίχους Άκου Δασκαλόπουλου, που είναι και η μοναδική συνεργασία καί των τριών τους στην καριερα του Στράτου.

Το τραγούδι παρουσιάστηκε στη θεατρική παράσταση του 1971 'Το κοροϊδάκι της πριγκηπέσσας', σε σκηνοθεσία Γιάννη Δαλιανίδη. στο θέατρο Μετροπόλιταν.

Αριστοτεχνικοί στίχοι και μουσική, και (ακόμα) μια μεγάλη ερμηνεία απο το Στράτο, που  έκανε τις ηχογραφήσεις του, δίσκους ολόκληρους,  μιά κι έξω μέσα σε μια μέρα χωρίς κανένα ψεγάδι, κι όπως είχε πει ο Τάκης Σόυκας ήταν: «..ο μόνος τραγουδιστής που δεν έχασε ποτέ, ούτε για μια φορά στα τόσα χρόνια τον τόνο του!»

"..Κι όπως φεύγουν τα καράβια

έφυγες κι εσύ μακριά

κι έχω μέσα μου μια πίκρα

σαν τη θάλασσα βαθιά.."

..να χουν όλοι οι άνθρωποι ψωμί και τόπο..

"..Εύχομαι να χουν όλοι οι άνθρωποι ψωμί και τόπο
να χει γη ο εργάτης ο απελιπισμένος
κανείς να μην έχει ανάγκη το αίμα μου ή το τραγούδι μου
για παρηγοριά.."

 

Σονέτο LXXX

Από ταξίδια και πόνους επέστρεψα, αγάπη μου,
στη φωνή σου, στο χέρι σου που πετά
πάνω στις χορδές τις κιθάρας
στη φωτιά που διαρρηγνύει το φθινόπωρο, με φιλιά,
στο σεργιάνι της νύχτας στον ουρανό.

Εύχομαι να χουν όλοι οι άνθρωποι ψωμί και τόπο
να χει γη ο εργάτης ο απελιπισμένος
κανείς να μην έχει ανάγκη το αίμα μου ή το τραγούδι μου
για παρηγοριά

Μα την αγάπη σου αν την απαρνηθώ
κι εγώ θα πεθάνω.
Γι αυτό παίξε το βάλς της γαλήνιας σελήνης
τη βαρκαρόλα μέσα στα νερά της κιθάρας
ωσπου να γείρω μέσα στ όνειρο:

γιατί όλες οι αγρύπνιες της ζωής μου έπλεξαν
τούτο το απάγκιο, όπου το χέρι σου ζει,
όπου το χέρι σου πετά
όπου το χέρι σου άγρυπνα φρουρεί
τα όνειρα του κοιμισμένου οδοιπόρου.

Πάμπλο Νερούντα

(μετάφραση : Lila Lilak -Βασιλική)

........................................
Soneto LXXX
De viajes y dolores yo regresé, amor mío,
a tu voz, a tu mano volando en la guitarra,
al fuego que interrumpe con besos el otoño,
a la circulación de la noche en el cielo.
Para todos los hombres pido pan y reinado,
pido tierra para el labrador sin ventura,
que nadie espere tregua de mi sangre o mi canto.
Pero a tu amor no puedo renunciar sin morirme.
Por eso toca el vals de la serena luna,
la barcarola en el agua de la guitarra
hasta que se doblegue mi cabeza soñando:
que todos los desvelos de mi vida tejieron
esta enramada en donde tu mano vive y vuela
custodiando la noche del viajero dormido.

Pablo Neruda

Μίνι η μικροσκοπική ψυχούλα

Η μικρούλα Μίνι είναι μια σταλιά σκυλάκι 3 μηνών και θα γίνει μικρού μεγέθους,6-7 κιλάκια.Είναι εμβολιασμένη,αποπαρασιτωμένη και ψάχνει σπιτάκι.θα δοθεί για υιοθεσία με συμβόλαιο,συμφωνία στείρωσης και υποχρεωτική τοποθέτηση microchip σύμφωνα με τον νόμο 4039/2012. Αν θέλετε να βάλετε την χαρά της ζωής στο σπίτι σας μπορείτε να επικοινωνήσετε με τα τηλέφωνα 6982461969(what's up) ή στο email dogs.adoptions@gmail.com. Βρίσκεται στην Λάρισα, αλλά μπορει να μεταφερθεί οπουδήποτε βρεθεί το κατάλληλο σπίτι, μετά από συννενόηση. Φιλοζωικό Σωματείο Λάρισας Anim.A.L. (Animal Adoptions Larissa). Διάταξη αναγνώρισης σωματείου 354/2012. Για να ενημερωθείτε για την διαδικασία υιοθεσίας, δείτε εδώ: https://www.facebook.com/notes/φιλοζωικό-σωματείο-λάρισας-animal-animal-adoptions-larissa/διαδικασία-υιοθεσίας/497337733649019******************** Αν ενδιαφέρεστε να υιοθετήσετε κάποιο από τα ζωάκια μας, σας παρακαλούμε μην αφήνετε σχόλια στις κοινοποιήσεις, τρέχουμε πολλές αγγελίες και είναι πιθανόν να μην τα δούμε. Όσοι ενδιαφέρονται ας πάρουν τηλέφωνο στα νούμερα που αναφέρονται στην αγγελία ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Minie is a 3 months old, female puppy looking for a home. Furthermore, she is vaccinated and dewormed and her build is small[not to become more than 7 kilos]. If you are interested in this lovely creature please contact the email: dogs.adoptions@gmail.com. Minie is currently in foster care in the city of Larisa,Greece however, she can be transported to wherever her new family lives. Finally, if you cannot adopt this dog please give her a chance to find a home by sharing her adoption ad